Bahasa Ngapak merupakan bagian dari bahasa Jawa yang digunakan oleh masyarakat Jawa Tengah bagian barat. Bahasa ini dituturkan oleh masyarakat di wilayah eks-karesidenan Banyumas seperti Banyumas, Purbalingga, Banjarnegara, dan Cilacap. Selain itu juga sebagian masyarakat eks-karesidenan Kedu seperti Kebumen, Wonosobo, Pemalang, Pekalongan, dan Batang.
Berbeda dengan bahasa Jawa pada umumnya yang biasanya dituturkan oleh masyarakat di Jawa Tengah bagian timur, Yogyakarta, dan Jawa Timur, bahasa Ngapak memiliki beberapa kosakata yang berbeda.
Hal lain yang membedakan bahasa ini dengan bahasa Jawa biasanya adalah pengucapan konsonan di akhir kata yang dibaca jelas serta pelafalan huruf vokal yang juga lugas.
Baca Juga: Belajar 100+ Kosakata Bahasa Bengkulu Sehari-hari Dialek Kaur
Daftar Kosakata Bahasa Ngapak
Berikut contoh kosakata bahasa Ngapak yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Kata ganti (Pronomina)
- Aku: Nyong
- Kamu: Rika
- Ini: Kie, Kiye
- Itu: Kue, Kuwe
- Siapa: Sapa
Kata benda (Nomina)
- Bapak: Rama
- Ibu: Biyung
- Kakak perempuan: Mbekayu, Mbokayu
- Kakak laki-laki: Kakang
- Adik: Adi
- Adik orangtua: Lik, Lilik
- Kakak orangtua: Wa, Uwa
- Teman: Batir, Kanca
- Nama: Jeneng
- Nasi: Sega
- Lauk: Lawuh
- Uang kembalian: Jujul
- Harga: Rega
- Betis: Kempol
- Kaki: Sikil
- Bahasa: Basa
- Minyak: Lenga
- Penghapus: Busekan
- Awan: Lamuk
- Lumpur: Belet
- Jembatan: Powotan
- Kamar: Sentong
- Gempa: Lindu
- Pertigaan: Pertelon
- Perempatan: Prapatan
Kata kerja (Verba)
- Pergi: Lunga
- Datang: Teka
- Berangkat: Mangkat
- Pulang: Bali
- Ambil: Jukut, Jiot, Jikot
- Taruh: Esog, Sog
- Makan: Madang
- Marah-marah: Bada-budu
- Mulai: Labuh
- Bohong: Lombo
- Jatuh: Gigal
- Sempat: Kober
- Beri: Weken
- Siul: Singsot
- Melihat: Weruh
- Guncang: Orag
- Menjawab: Semaur
- Cerewet: Drememel
- Main: Dolan
- Lupa: Kelalen
- Ingat: Kemutan
- Hajatan: Mbaranggawe
- Kenal: Wawuh
- Begadang: Lek-lekan
- Mau: Arep
- Hapus: Busek
- Lepas: Ucul, Sot
- Memarahi: Ngomaih
- Membaca: Maca
- Melihat: Ndeleng
- Menaruh: Nggletakna
- Mengejek: Madani
- Mengiris: Ngrajang
- Memukul: Ngantemi
- Turun: Mudun
- Naik: Manjat, Munggah
Kata sifat (Adjektiva)
- Lapar: Kencot
- Kenyang: Wareg
- Marah: Kesuh
- Berat hati: Owel
- Kacau: Rungseb
- Longgar: Lobok
- Gila: Gemblung
- Enak: Nylekamin
- Beda: Sejen
- Bising, berisik: Reang, Reyang
- Tuli: Curek
- Bagus: Maen
- Aneh: Wagu
- Heran: Gumun
- Keruh: Butek
- Sedikit: Setitik, Setengi
- Banyak: Akeh
- Utuh: Wutuh
Kata keterangan (Adverbia)
- Sudah: Uwis
- Belum: Urung
- Kenapa: Kepriben, Kepriwen
- Jangan-jangan: Basanu, Basa anu
- Biasanya: Cokan
- Habis: Entong
- Sebentar: Sedela, Sedilit
- Dahulu : Ganu
- Tiba-tiba: Ijig-ijig, Ujug-ujug
- Mungkin: Ndean
- Apabila, Kalau: Nek
- Besok: Ngesuk
- Sekarang: Siki
- Kemarin: Wingi
- Malam: Mbengi
- Biar: Men, Jor
- Kebetulan: Ndilalah
- Kanan: Tengen
- Kiri: Kiwe
- Timur: Wetan
- Barat: Kulon
- Selatan: Kidul
- Utara: Lor
Contoh Penggunaan Kosakata Ngapak dalam Kalimat Sehari-hari
Setelah sebelumnya belajar kosakata dasar dalam bahasa Ngapak, berikut contoh penerapannya pada kalimat yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.
- Nyong kencot. Kawit wingi urung madang. (Aku lapar. Dari kemarin belum makan.)
- Jenenge ko sapa? (Nama kamu siapa?)
- Nek arep dolan, ko mangkat kapan? (Kalo mau main, kamu berangkat kapan?)
- Nyong wingi arep dolan. Ndilalah neng prapatan ana wong mbaranggawe, dadi mangkate mbengi. (Aku kemarin mau main. Kebetulan di perempatan ada orang hajatan, jadi berangkatnya malam.)
- Nyong kelalen, segane gari setengi. (Aku lupa, nasinya tinggal sedikit.)
- Aja lek-lekan, wis wengi. (Jangan begadang, sudah malam.)
- Nyong gumun, rambute rika wagu temen. (Aku heran, rambutmu aneh banget.)
- Mbekayune bada-budu. Mendoan nylekamin malah dientongna adine. (Kakak marah-marah. Mendoan enak malah dihabiskan adiknya.)
- Ana wong gemblung manjat powotan. (Ada orang gila naik jembatan.)
- Aja ngelomboni biyunge. (Jangan bohongi ibu.)
Baca Juga: 100+ Kosakata Bahasa Sunda Sehari-Sehari Halus dan Kasar bagi Pemula
Cek berita, artikel, dan konten yang lain di Google News
