Bahasa Jawa mempunyai hierarki atau unggah-ungguh dalam bertutur kata sesuai dengan siapa lawan bicaranya. Ada perbedaan kata dalam komunikasi dengan orang yang lebih muda, sebaya, dan lebih tua. Tingkatan secara umum dibagi menjadi 4, yaitu ngoko lugu, ngoko alus, krama lugu, dan krama alus atau inggil.
Bertutur kata dengan orang yang lebih tua atau mempunyai kedudukan lebih tinggi menggunakan tingkatan yang tertinggi, yaitu bahasa Jawa halus atau krama inggil. Bahasa ini digunakan sebagai bentuk penghormatan.
Pada kehidupan sehari-hari masyarakat Jawa, krama inggil banyak digunakan dalam berbagai situasi percakapan. Bisa pada komunikasi murid-guru, anak-orang tua, atau karyawan-atasan. Hal ini digunakan untuk menghargai dan menjaga kerukunan antarindividu.
Pada artikel ini, kita akan mengenal 100 kosakata bahasa Jawa halus yang digunakan dalam kehidupan sehari-hari beserta artinya dalam bahasa Indonesia. Bisa digunakan untuk bertemu dengan orang yang lebih tua atau orang asing.
Baca juga: 55 Kata-Kata Lucu Bahasa Jawa dan Artinya Buat Status WA-FB, Ambyar Lur!
Bahasa Jawa Halus untuk Kata Kerja
- Dhahar = makan
- Ngunjuk = minum
- Mundhut = membeli/mengambil
- Jumeneng = berdiri
- Tindak = pergi
- Siram = mandi
- Nyuwun = meminta
- Rawuh = datang
- Kondur = pulang
- Pirsa = melihat
- Nitih = mengendarai
- Ngasta = membawa/memegang
- Mlampah = jalan
- Mireng = mendengar
- Ndamel = membuat
- Ndhérék = ikut
- Ngagem = memakai
- Ngendika = berbicara
- Pinarak = duduk
- Maringi = memberi
- Ngampil = meminjam
- Nggantos = mengganti
Bahasa Jawa Halus untuk Kata Tanya, Jawab, dan Izin
- Sinten = siapa
- Wonten pundi = di mana
- Pinten = berapa
- Kadosmenapa = mengapa
- Menapa = apa
- Kados pundi = bagaimana
- Inggih = Ya
- Mboten = tidak/bukan (menanyangkal tindakan)
- Saged/pareng = bisa
- Sampun = sudah
- Maturnuwun = terima kasih
- Sami-sami = sama-sama
- Leres = benar
- Sanés = tidak/bukan (menyangkal identitas atau sifat)
- Ampun = jangan
- Wonten = ada
- Nuwun séwu = permisi
- Ndhérék langkung = numpang lewat
Bahasa Jawa Halus yang Berhubungan dengan Waktu
- Énjing = pagi
- Siang = siang
- Sonten = sore
- Dalu = malam
- Sekedap = sebentar
- Mangké = nanti
- Kalawingi = kemarin
- Kalawau = tadi
- Déréng = belum
- Rumiyin = dulu/terlebih dahulu
- Énggal = segera
- Sakmenika = sekarang
- Nembé mawon = baru saja
Bahasa Jawa Halus yang Berhubungan dengan Orang
- Kula/dalem = saya/aku
- Rama = bapak
- Ibu = ibu
- Rayi = adik
- Panjenengan = Anda
- Piyambakipun = dia
- Pembajeng = anak sulung
- Ragil = anak bungsu
- Asma = nama
Bahasa Jawa Halus untuk Kata Benda
- Griya/dalem = rumah
- Gendhis = gula
- Sarem = garam
- Toya = air
- Peken = pasar
- Cariyos = cerita
- Arta = uang
- Ageman = pakaian
- Waosan = bacaan
- Warni = warna
- Asta = tangan
- Sikil = kaki
- Mustaka = kepala
- Jengku = lutut
- Padharan = perut
- Sekul = nasi
- Ulam = ikan/daging
- Ron = daun
- Sekar = bunga
- Rikma = rambut
Bahasa Jawa Halus untuk Kata Keterangan
- Kathah = banyak
- Sakedhik = sedikit
- Ageng = besar
- Alit = kecil
- Saé = bagus
- Inggil = atas
- Andhap = bawah
- Atos-atos = hati-hati
- Wonten mriki = di sini
- Wonten mrika = di sana
- Wonten lebet = di dalam
- Wonten jawi = di luar
- Tebih = jauh
- Caket = dekat
- Cekap = cukup
- Kirang = kurang
- Wiyar = luas
- Sanget = sangat
Baca juga: 65 Kata-Kata Bijak Bahasa Jawa tentang Kehidupan dan Artinya, Bisa untuk Status WA
Itulah 100 kosakata bahasa Jawa halus atau krama inggil yang biasa digunakan sehari-hari. Ingat untuk menggunakan bahasa ini untuk orang yang lebih tua atau yang kedudukannya lebih tinggi. Semoga artikel membantu untuk percakapan sehari-hari.
Cek berita, artikel, dan konten yang lain di Google News