Ternyata, cukup banyak musisi Indonesia yang namanya berasal dari bahasa Sanskerta. Sanskerta sendiri adalah bahasa kuno dari India yang termasuk rumpun Indo-Arya, bagian dari keluarga besar bahasa Indo-Eropa. Bahasa ini menyebar luas, dari Asia Selatan hingga Asia Tenggara, dan lama digunakan dalam tradisi Hindu, Buddha, serta Jain.
Bahkan, dalam Bahan Ajar Bahasa Sanskerta disebutkan bahwa Sanskerta kerap disebut sebagai salah satu bahasa leluhur bagi banyak bahasa besar di dunia, seperti Yunani, Latin, Romawi, Jerman, Slavia, hingga Polandia. Tak heran jika jejaknya juga terasa kuat di Nusantara, termasuk dalam nama orang.
Di dunia hiburan Indonesia, beberapa musisi ternyata menyimpan akar Sanskerta dalam namanya. Siapa saja mereka, dan apa maknanya?
Giring Ganesha
Siapa yang tak kenal Giring Ganesha? Ia dikenal luas sebagai mantan vokalis Nidji, band yang pernah menjadi ikon musik pop-rock Indonesia. Bersama Nidji, Giring tampil sebagai frontman dengan karakter vokal khas. Lagu-lagunya melekat di ingatan banyak orang dan menjadi penanda satu generasi.
Namun, bukan hanya karyanya yang menarik. Nama Ganesha juga terdengar indah. Dalam bahasa Sanskerta, Ganesha berasal dari dua kata: gana yang berarti kelompok, dan isha yang berarti penguasa. Oleh karena itu, Ganesha sering dimaknai sebagai pemimpin kelompok.
Dalam tradisi Hindu, Ganesha dikenal sebagai dewa berwujud gajah. Ia dihormati sebagai penyingkir rintangan, lambang kecerdasan dan kebijaksanaan, serta sosok yang membuka jalan baru. Ia juga dikenal sebagai putra Dewa Siwa dan Dewi Parwati.
Indra Lesmana
Dalam sejarah musik jazz Indonesia, nama Indra Lesmana menempati posisi penting. Ia dikenal sebagai pianis, komposer, sekaligus pengarah musikal yang konsisten menjaga kualitas karya. Kariernya dimulai sejak usia sangat muda. Bahkan, Indra sudah naik panggung ketika masih kanak-kanak.
Nama Indra sendiri memiliki akar kuat dalam bahasa Sanskerta. Dalam tradisi India kuno dan epos Mahābhārata, Indra disebut sebagai raja para dewa. Ia melambangkan kekuasaan langit, perlindungan, dan kepemimpinan kosmis. Namun, makna Indra tidak berhenti pada kuasa. Ia juga merepresentasikan tanggung jawab menjaga keseimbangan.
Dalam budaya Nusantara, nama Indra kerap diberikan sebagai harapan akan keteguhan, wibawa, dan kepemimpinan. Nilai itu terasa hidup dalam perjalanan Indra Lesmana. Ia bukan hanya tampil sebagai musisi, tetapi juga sebagai penjaga ekosistem jazz Indonesia.
Ahmad Dhani
Nama Ahmad Dhani sudah lama melekat dalam sejarah musik populer Indonesia. Ia dikenal sebagai musisi, pencipta lagu, sekaligus produser yang membentuk warna musik sejak awal 1990-an. Bersama Dewa 19, Dhani menjadikan band tersebut ruang eksplorasi lintas genre, dari pop rock hingga sentuhan progresif, klasik, dan etnik.
Dalam banyak fase, Dhani bukan hanya pemain keyboard. Ia adalah pengarah ide, penentu konsep, dan figur sentral di balik album-album penting. Perannya sering berada di balik layar, tetapi sangat menentukan arah karya.
Menariknya, nama “Dhani” berasal dari bahasa Sanskerta. Kata dhani berarti pemilik, tuan, penguasa, atau orang yang bertanggung jawab. Makna ini terasa sejalan dengan posisi Dhani dalam kariernya. Ia kerap menjadi pengambil keputusan, baik di dalam band, proyek solo, maupun saat membina musisi lain.
Dalam praktiknya, Dhani dikenal kuat memegang kendali artistik. Ia terlibat langsung dalam aransemen, lirik, hingga konsep visual. Karena itu, Dhani tidak hanya tampil sebagai musisi, tetapi juga sebagai pemilik gagasan di balik karya.
Lebih dari Sekadar Nama
Sanskerta bukan sekadar akar bahasa Indonesia. Ia hidup dalam budaya pemberian nama di Indonesia. Melalui nama, orang tua menitipkan harapan dan nilai sejak awal kehidupan.
Bagi pada para musisi ini, nama tumbuh bersama karya, pilihan hidup, dan arah yang mereka tempuh di panggung maupun di luar kamera.
Cek berita, artikel, dan konten yang lain di Google News
