Termasuk dalam kelompok bahasa Austronesia dan digunakan hampir di seluruh bagian selatan Provinsi Sulawesi Barat, bahasa Mamuju tidak hanya menjadi alat komunikasi sehari-hari bagi masyarakat lokal, tetapi juga menggambarkan sejarah panjang budaya Sulawesi Barat.
Dengan beberapa perbedaan yang cukup signifikan, bahasa ini dikenal memiliki sembilan dialek yang biasa digunakan di beberapa kabupaten.
- DialekBinanga. Biasa digunakan di Kelurahan Binanga, Kecamatan Mamuju, Kabupaten Mamuju.
- DialekTapalang. Biasa digunakan di Desa Orobatu, Kecamatan Tapalang, Kabupaten Mamuju.
- DialekPulliwa. Biasa digunakan di Desa Pulliwa, Kecamatan Bulo, Kabupaten Polewali Mandar.
- DialekSinyonyoi. Biasa digunakan di Kelurahan Sinyonyoi, Kecamatan Kalukku, Kabupaten Mamuju.
- DialekBuku. Biasa digunakan di Desa Buku, Kecamatan Mapilli, Kabupaten Polewali Mandar.
- DialekCampalagian. Biasa digunakan di Desa Ongko, Kecamatan Campalagian, Kabupaten Polewali Mandar
- DialekPannei. Biasa digunakan di Desa Tapango, Kecamatan Tapango, Kabupaten Polewali Mandar.
- DialekTaek. Biasa digunakan di Kelurahan Amassangan, Kecamatan Binuang, Kabupaten Polewali Mandar.
- DialekAralle Tabulaha. Biasa digunakan di beberapa desa di Kecamatan Aralle dan Tabulahan, Kabupaten Mamasa.
Mengucapkan Bahasa Mamuju
Yang membedakan pengucapan bahasa Mamuju terdapat pada huruf e dalam bahasa Mamuju diucapkan seperti e pada kata meja atau obeng dalam bahasa Indonesia. Dalam bahasa Mamuju, tidak ada pengucapan e seperti ‘a’ pada kata berapa atau mengapa.
Mengenal Lebih Dekat Ibu Kota Mamuju, Sulbar
Konsonan 'ng'
konsonan nasal ‘ng’ mempunyai cara pembacaan yang berbeda. Seperti halnya yang diikuti konsonan lain, baik di dalam kata maupun lewat batas kata, mengalami perubahan ucapan sebagai berikut
- Akan dibaca menjadi m jika diikuti dengan huruf p, b, m, w
- Akan dibaca menjadi n jika diikuti dengan huruf t, d, c, j, n, s, r, y
- Tidak akan berubah jika diikuti dengan huruf k, g atau ng
- Akan dibaca menjadi l jika diikuti dengan huruf l
Konsonan Panjang
Pada kata dasar yang berakhir dengan konsonan s, r, atau ng umumnya cara membacanya diperpanjang seperti contohnya:
- Tarrusa' dibaca: Tarrussa'
- Madokkorii dibaca: Madokkorrii
- Naungii dibaca: Naungngii
Huruf dalam Bahasa Mamuju
Berikut ini beberapa kosakata dalam bahasa Mamuju yang akan sering Kawan temui ketika berkunjung ke Sulawesi, khususnya Sulawesi Barat.
- Satu: Setto
- Dua: Dua
- Tiga: Tallu
- Empat: Patta’
- Lima: Lima
- Enam: Anang
- Tujuh: Pitu
- Delapan: Uwalu
- Sembilan: Sasiyo
- Sepuluh: Sampulo
- Seratus: Sapattiara
- Seribu: Sassa’bu
Untuk bilangan puluhan, ratusan, dan ribuan menggunakan dua atau tiga huruf pertama angka satuan sebagai imbuhan di awal kata seperti sa, dua, ta, pa, li, an, pi, uwa, sas. Mpulo untuk puluhan, pattiara untuk ratusan, ssa’bu untuk ribuan.
Kata Dasar Dalam Bahasa Mamuju
Berikut adalah beberapa kata dasar Bahasa Mamuju yang umum digunakan:
- Ada: Diang
- Ambil: Ala
- Anggun: Makarra
- Apa Kabar: Apa Kareba
- Aroma: Bale
- Badan: Kalae
- Bagus: Marasa
- Bahaya: Abalaq
- Banyak: Mataqbaq
- Bantu/Tolong: Kadulu
- Berat: Mabeaq
- Berwibawa: Malaqbiq
- Bersih: Paccing
- Besar: Kayyang
- Buat: Kapia
- Cantik: Malolo
- Cari: Lalle
- Demam: Garring
- Dengan/Sehingga: Ampeleq
- Desa/Negeri: Angngatang
- Dimana: Dumba
- Dingin: Dinging
- Emosi: Lippu
- Ganti: Salle
- Gembira: Mario, Mario-ri
- Gerak: Kedo
- Harap: Haraq
- Harum: Masarri
- Hilang: Paqda
- Hitung: Rekeng
- Hormat: Horomaq
- Hubungan: Hubungang
- Ibu: Indoq
- Iya: Iyeq
- Jadi: Jari
- Jalan Terus: Jurruq
- Jangkau: Lambiq
- Jatuh: Lamme
- Kecil: Maranni/Ranniq
- Kenapa: Akalai/Akiq
- Kering: Marogang
- Kita: Ingkita
- Kuat: Gassing
- Lagu: Kelong
- Lama: Masae
- Lancar: Darras
- Lupa: Kaluppe
- Lelah: Matakkar
- Lemah: Madodong
- Lempar: Laccar
- Macam-macam: Ragi-ragi
- Masjid: Masigi
- Mau: Meloq
- Membatasi: Anggai
- Meminta: Mendodo
- Mencetak: Cuang
- Menyerah: Keoq
- Minum: Inung
- Murah: Masempo
- Nasi (makanan): Kande
- Obat: Alibe
- Panggil: Indang
- Percaya: Makannyang
- Pergi: Mako
- Rawat: Jampang
- Sayang: Sajang
- Sana: Jao
- Sempurna: Kalepu
- Sepi: Malino
- Simpan: Alai
- Suci: Karamaq
- Suka: Kassei
- Tahu: Insang
- Tanam: Pambula
- Tangkap: Sakka
- Takut: Madikking
- Tawa: Dama
- Terang: Mabaja
- Terbang: Malili
- Terhenti: Kappo
- Terima kasih: Tarima kasi
- Ternama: Larra
- Tidak Tahu: Aiq
- Tinggi: Malajo
- Tunggu: Eppei
- Tunggu Sebentar: Joloq
- Uang: Doiq
- Umur panjang: Marendeng
Referensi:
https://sulbaronline.com/daftar-200-kosa-kata-dalam-bahasa-mamuju-dan-artinya-yang-sering-diucapkan-sehari-hari/
Cek berita, artikel, dan konten yang lain di Google News